Dasar Privasi
Blue Coral Limited [email protected]
Kemas Kini Terakhir: 14/6/2025
Dasar Privasi ini menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan dan berkongsi maklumat peribadi anda semasa anda menggunakan VtoSave. Dengan menggunakan VtoSave, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penggunaan maklumat peribadi anda selaras dengan Dasar Privasi ini. Dasar Privasi ini merupakan sebahagian daripada Terma Perkhidmatan kami. Kami akan menyemak dan mungkin mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa. Sebarang perubahan akan berkuat kuasa apabila kami menyiarkan Dasar Privasi yang disemak semula pada halaman ini.
1. Jenis Data Pengguna yang Dikumpul
1.1 Kami mungkin mengumpul maklumat berkaitan penggunaan Laman Web kami, terutamanya berkenaan pelayaran anda (halaman yang dilawati, pautan yang diklik, dan sebagainya). Sebahagian maklumat ini mungkin dikumpul menggunakan kuki yang diletakkan dalam pelayar web anda semasa anda melayari laman web kami. Maklumat yang kami minta akan disimpan oleh kami dan digunakan seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini. Kami tidak meminta atau berhasrat mengumpul sebarang "kategori maklumat khas" seperti maklumat tentang kesihatan, bangsa, agama, pandangan politik atau kepercayaan falsafah, keutamaan atau orientasi seksual.
1.2 Apabila anda meminta halaman daripada Laman Web kami, pelayan kami merekodkan maklumat yang disediakan dalam pengepala permintaan HTTP, JavaScript atau alat teknikal serupa, termasuk nombor IP, masa permintaan, URL permintaan anda dan maklumat lain. Kami mengumpul maklumat ini agar Laman Web kami berfungsi dengan betul dan menyediakan fungsi yang anda lihat pada Laman Web, kerana pelayan kami menggunakan maklumat ini untuk menghantar halaman kepada anda. Kami juga menggunakan maklumat ini untuk lebih memahami cara pelawat menggunakan Laman Web kami dan cara kami boleh memperhalusi Laman Web, kandungan serta fungsinya bagi memenuhi keperluan anda. Namun begitu, maklumat ini tidak dikaitkan dengan sebarang maklumat pengenalan peribadi individu yang melayari Laman Web.
1.3 Apabila anda menggunakan Laman Web, VtoSave atau pihak ketiga dipercayai yang diberi kuasa oleh VtoSave juga mungkin mengumpul maklumat teknikal dan penghalaan tertentu tentang komputer anda (juga dikenali sebagai pemboleh ubah persekitaran) untuk memudahkan penggunaan Laman Web dan Perkhidmatan yang berkaitan. Apabila anda melayari Internet, pelayar Internet anda secara automatik menghantar sebahagian maklumat kepada VtoSave setiap kali anda mengakses kandungan pada salah satu domain internet kami. Contoh maklumat sedemikian termasuk URL halaman Web tertentu yang anda lawati, alamat IP (Protokol Internet) komputer yang anda gunakan, atau versi pelayar yang anda gunakan untuk mengakses Laman Web. Semua maklumat ini mungkin dikumpul oleh VtoSave dan digunakan untuk membantu menambah baik tawaran kami kepada anda.
1.4 Kami menggunakan kuki dan teknologi serupa lain untuk membantu menyediakan Perkhidmatan kami, mengiklankan kepada anda dan menganalisis cara anda menggunakan Perkhidmatan kami serta sama ada iklan sedang ditonton. Dengan terus menggunakan dan melayari laman, perkhidmatan, alat atau pemesejan kami, anda bersetuju dengan penggunaan kuki kami seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini.
1.5 Laman Web kami juga mungkin mengandungi pautan ke laman web pihak ketiga lain. VtoSave tidak bertanggungjawab atas amalan privasi atau kandungan laman web tersebut. Kami menggalakkan anda membaca dengan teliti kenyataan privasi mana-mana laman web yang anda lawati. VtoSave mungkin menyediakan aplikasi pihak ketiga kepada anda melalui Laman Web atau Perkhidmatan. Maklumat yang dikumpul oleh VtoSave apabila anda mengaktifkan aplikasi pihak ketiga diproses di bawah Dasar Privasi ini. Maklumat yang dikumpul oleh penyedia aplikasi pihak ketiga dikawal oleh dasar privasi penyedia tersebut.
2. Tujuan Penggunaan Maklumat Peribadi Anda
Tujuan utama pengumpulan dan penggunaan maklumat peribadi anda termasuk:
a) Menyampaikan dan menambah baik perkhidmatan kami. Kami menggunakan maklumat anda untuk membangunkan, menyampaikan dan menambah baik Perkhidmatan kami, menyediakan kemas kini, menyelesaikan masalah teknikal, serta memahami dan menganalisis aliran berkaitan penggunaan Perkhidmatan;
b) Memaparkan iklan. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk memaparkan iklan pihak ketiga bagi membolehkan Perkhidmatan kami tersedia secara percuma.
c) Promosi silang. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk mempromosikan Perkhidmatan kami secara silang;
d) Penjejakan dan pencegahan penipuan bagi tujuan pengiklanan. Maklumat anda digunakan untuk menjejaki prestasi kempen pengiklanan kami serta mengenal pasti dan mencegah penipuan dalam kempen tersebut;
e) Analitik dan penyelidikan. Kami menggunakan maklumat anda untuk memahami penggunaan Perkhidmatan. Kami juga mungkin menyediakan laporan dan analisis bagi tujuan penyelidikan, contohnya untuk menjejaki masalah berpotensi atau menguji ciri baharu yang berkaitan dengan Perkhidmatan kami;
f) Keselamatan. Kami menggunakan maklumat anda untuk meningkatkan keselamatan dan keteguhan Perkhidmatan kami;
g) Sokongan Pelanggan. Kami menggunakan maklumat anda untuk memberikan sokongan pelanggan dan menjawab pertanyaan anda;
h) Kewajipan undang-undang kami. Untuk mematuhi kewajipan undang-undang atau kawal selia yang berkenaan, termasuk sebagai sebahagian daripada prosiding kehakiman, untuk menjawab sepina, waran, perintah mahkamah atau proses undang-undang lain, atau sebagai sebahagian daripada siasatan atau permintaan, sama ada rasmi atau tidak rasmi, daripada penguatkuasa undang-undang atau pihak berkuasa kerajaan;
i) Apabila anda telah memberikan persetujuan untuk pemprosesan data anda dan data pelayaran anda melalui kuki, dan sebagainya.
3. Penggunaan Kuki
3.1 Kami menggunakan kuki dan teknologi serupa seperti suar web, tag piksel atau objek kongsi setempat ("kuki flash") untuk menyampaikan, mengukur dan menambah baik Perkhidmatan dalam pelbagai cara. Kuki ialah fail teks kecil yang mengenal pasti komputer anda pada pelayan kami. Kuki dengan sendirinya tidak mengenal pasti pengguna individu, hanya komputer yang sedang digunakan. Kuki tidak digunakan untuk mengumpul maklumat peribadi.
3.2 Anda boleh, pada bila-bila masa, mengkonfigurasi komputer anda untuk menerima semua kuki, memberitahu apabila kuki dikeluarkan, dan menolak penerimaan sebarang kuki. Tetapan berbeza-beza mengikut jenis perisian pelayar. Butiran biasanya boleh ditemui dalam menu bantuan perisian pelayar anda. Oleh itu, kami menggalakkan anda melihat tetapan anda untuk mengetahui pilihan yang ada berkenaan kuki. Anda boleh memilih untuk menolak semua kuki pada komputer anda, tetapi jika anda berbuat demikian, akses anda mungkin terhad kepada bahagian tertentu Perkhidmatan sahaja.
3.3 Kami juga bekerjasama dengan beberapa rakan kongsi analitik, yang menggunakan kuki dan teknologi serupa untuk membantu kami menganalisis cara pengguna menggunakan Perkhidmatan. Dengan menggunakan Perkhidmatan kami, anda bersetuju dengan penggunaan kuki kami. Sila ambil perhatian bahawa Kuki Pihak Ketiga, termasuk penggunaan kuki oleh rakan kongsi, sekutu dan penyedia perkhidmatan kami, tidak diliputi oleh kenyataan privasi kami. Kami tidak mempunyai akses atau kawalan ke atas kuki tersebut. Selain itu, VtoSave tidak mempunyai akses kepada sebarang maklumat khusus kuki yang dikumpul secara langsung oleh Kuki Pihak Ketiga. Untuk mengakses atau menyemak maklumat khusus kuki anda, anda perlu menghubungi pihak ketiga tersebut kerana merekalah yang mengawal kuki berkenaan. Kuki ini tidak penting untuk pelayaran di laman web kami.
4. Penggunaan dan Perkongsian Data Pengguna
Dengan menggunakan perkhidmatan kami, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penyimpanan maklumat peribadi tersebut di atas. Kami akan menguruskan dan melindungi data anda mengikut piawaian keselamatan dan kerahsiaan yang ketat. Data anda tidak akan didedahkan kepada mana-mana pihak ketiga kecuali kepada individu atau dalam keadaan berikut:
a) Kami mungkin berkongsi data peribadi anda dengan sekutu kami yang mungkin mengakses data peribadi anda untuk membantu kami membangunkan, menyelenggara dan menyediakan Perkhidmatan serta membantu menguruskan hubungan pelanggan kami, dan dengan penyedia perkhidmatan yang memberikan sokongan kepada kami untuk Perkhidmatan.
b) Kami mungkin berkongsi maklumat tertentu seperti lokasi anda, data pelayar dan kuki serta data lain berkaitan penggunaan Perkhidmatan anda dengan rakan kongsi perniagaan kami bagi menyampaikan iklan diperibadikan yang mungkin menarik minat anda.
c) Kami juga mungkin berkongsi data bukan peribadi dengan pihak ketiga yang berminat untuk membantu mereka memahami corak penggunaan bagi perkhidmatan tertentu atau menjalankan penyelidikan bebas berdasarkan data penggunaan tanpa nama tersebut. Dalam Perkhidmatan kami, mungkin terdapat pautan ke laman web atau aplikasi pihak ketiga. Kami tidak bertanggungjawab atas kandungan atau pematuhan privasi laman web atau aplikasi pihak ketiga. Anda harus menyemak kenyataan privasi dan terma yang berkenaan bagi laman web atau aplikasi tersebut.
d) Untuk Tujuan Undang-undang dan Lain-lain. Kami mungkin mengakses, menyimpan dan mendedahkan maklumat untuk menyiasat, mencegah atau mengambil tindakan berkaitan proses dan permintaan undang-undang, permintaan perkhidmatan pelanggan, isu teknikal atau seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
e) Pemilikan Baharu. Jika pemilikan atau kawalan keseluruhan atau sebahagian VtoSave atau Perkhidmatan tertentu berubah akibat penggabungan, pengambilalihan atau penjualan aset, kami mungkin memindahkan maklumat anda kepada pemilik baharu.
f) Pemprosesan dan Pemindahan Data. VtoSave mengendalikan rangkaian data selamat yang dilindungi oleh sistem tembok api dan perlindungan kata laluan mengikut piawaian industri. Dasar keselamatan dan privasi kami disemak secara berkala dan dipertingkat apabila perlu, dan hanya individu yang diberi kuasa mempunyai akses kepada maklumat yang disediakan oleh pengguna kami. VtoSave mengambil langkah untuk memastikan maklumat anda dikendalikan dengan selamat dan selaras dengan Dasar Privasi ini. Oleh sebab undang-undang berkaitan maklumat peribadi berbeza mengikut negara, pejabat atau operasi perniagaan kami yang lain mungkin melaksanakan langkah tambahan yang berbeza bergantung pada keperluan undang-undang yang berkenaan. Maklumat anda hanya boleh diakses oleh pekerja VtoSave yang memerlukannya untuk menjalankan tugas mereka. Tempoh penyimpanan sah maklumat peribadi anda ditetapkan oleh VtoSave selaras dengan kewajipan undang-undang yang mengikat VtoSave.
g) Apabila anda menyerahkan maklumat peribadi kepada VtoSave melalui Laman Web, anda memahami dan bersetuju bahawa maklumat ini mungkin dipindahkan merentasi sempadan negara. Selain itu, anda memberi kuasa kepada VtoSave untuk memindahkan, memproses, menyimpan dan menggunakan maklumat anda di negara selain negara anda sendiri selaras dengan Dasar Privasi ini dan bagi menyediakan Perkhidmatan kepada anda. Semua pemindahan data tertakluk kepada jaminan yang sesuai, terutamanya jaminan kontraktual, teknikal dan organisasi, yang mematuhi peraturan berkenaan perlindungan data peribadi.
5. Pengiklanan
Iklan yang muncul di laman kami mungkin disampaikan kepada Pengguna oleh rakan kongsi pengiklanan, yang mungkin menetapkan kuki. Kuki ini membolehkan pelayan iklan mengenali komputer anda setiap kali mereka menghantar iklan dalam talian kepada anda bagi menyusun maklumat pengenalan bukan peribadi tentang anda atau orang lain yang menggunakan komputer anda. Maklumat ini membolehkan rangkaian iklan, antara lain, menyampaikan iklan bersasar yang mereka percaya paling menarik minat anda. Dasar privasi ini tidak meliputi penggunaan kuki oleh mana-mana pengiklan.
6. Keselamatan
Di VtoSave, keselamatan maklumat anda ialah keutamaan utama kami. Kami telah melaksanakan pelbagai langkah ketat untuk melindungi data kami daripada akses, pendedahan atau pemusnahan tanpa kebenaran. Data anda hanya disimpan di kemudahan yang memenuhi piawaian keselamatan tertinggi. Kakitangan keselamatan profesional memantau akses fizikal ke kemudahan kami dengan ketat menggunakan pengawasan video dan langkah elektronik lain.
7. Perlindungan kanak-kanak
Laman Web VtoSave dan sebarang Perkhidmatan yang tersedia di laman tersebut tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 18 tahun atau umur lain yang dibenarkan oleh undang-undang berkenaan. Namun, kami sedar bahawa kanak-kanak di bawah umur yang dibenarkan mungkin mengakses Laman Web ini dan melanggan surat berita, membeli Perisian dan Perkhidmatan, atau memuat turun program perisian. Pengumpulan maklumat telah diterangkan di atas. Ibu bapa dan Penjaga Sah boleh meminta kami menyemak, memadam atau menghentikan pengumpulan maklumat pengenalan peribadi anak mereka. Anda boleh berbuat demikian dengan menghubungi kami melalui surat atau e-mel ke [email protected].
8. Penyimpanan Data Pengguna
8.1 Kami akan menyimpan maklumat anda selama yang perlu untuk menyediakan perkhidmatan kepada anda, selaras dengan undang-undang berkenaan, bagi memenuhi kewajipan kontraktual kami dan melindungi hak kami. Sebaik sahaja maklumat anda tidak lagi diperlukan untuk penyediaan perkhidmatan, kami akan menyimpannya hanya untuk tujuan perniagaan yang sah. Walau bagaimanapun, dalam keadaan tertentu, kami mungkin dikehendaki menyimpan data anda untuk tempoh lebih lama bagi mematuhi kewajipan undang-undang atau untuk menegakkan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang.
8.2 Dalam kes di mana kami perlu menyimpan data peribadi anda selepas anda menamatkan perkhidmatan kami, maklumat tersebut akan disimpan dalam format teragregat dan tanpa nama.
8.3 Dasar Privasi ini bertujuan membantu anda memahami amalan umum kami, dan kami mungkin tidak dapat menyenaraikan setiap pendedahan yang mungkin berlaku. Selain daripada situasi yang diterangkan di atas, kami tidak menjamin bahawa maklumat anda tidak akan sesekali didedahkan. Contohnya, pihak ketiga mungkin memintas atau mengakses data yang dihantar ke atau terkandung dalam laman web kami secara menyalahi undang-undang; kegagalan teknikal mungkin berlaku; atau akses tanpa kebenaran, penyalahgunaan atau penyelewengan data mungkin berlaku.
8.4 Walaupun kami menggunakan kaedah yang munasabah dari segi komersial untuk melindungi privasi anda, kami tidak dapat menjamin bahawa maklumat atau komunikasi anda akan sentiasa kekal sulit atau selamat.
9. Hak Anda
9.1 Menurut undang-undang perlindungan data dan privasi, anda mungkin diberikan hak tertentu berkenaan Data Peribadi anda, bergantung pada bidang kuasa anda. Hak tersebut mungkin merangkumi satu atau semua yang berikut:
a) Akses: Anda mempunyai hak untuk mengakses maklumat peribadi yang kami simpan tentang anda.
b) Pembetulan: Anda mempunyai hak untuk meminta kemas kini atau pembetulan bagi sebarang maklumat peribadi yang tidak tepat.
c) Persetujuan: Anda mempunyai hak untuk mengubah skop persetujuan anda.
d) Pemadaman: Anda mempunyai hak untuk meminta kami memadamkan maklumat peribadi anda.
9.2 Anda boleh menghubungi kami dengan menghantar e-mel ke [email protected]. Kami akan membalas permintaan anda secepat mungkin. Bagi melindungi privasi anda, anda dikehendaki melengkapkan borang permohonan dan menyediakan bukti pengenalan diri. Jika anda gagal menyediakannya, atau jika maklumat yang diberikan adalah palsu sehingga kami tidak dapat mengesahkan identiti anda, kami tidak akan dapat memproses permintaan anda. Jika anda memberi kuasa kepada orang lain untuk mengemukakan permintaan bagi pihak anda, anda mesti menyediakan surat kuasa berserta bukti pengenalan diri bagi anda dan individu yang diberi kuasa itu.
10. Kemas Kini kepada Dasar Privasi Ini
10.1 VtoSave sekali-sekala membuat perubahan pada dasar privasi. Terma Dasar Privasi ini mungkin berubah dari semasa ke semasa tanpa notis awal kepada anda, jadi sila semak Dasar Privasi kami secara berkala untuk sebarang perubahan.
10.2 Data peribadi yang dikumpul oleh kami akan diuruskan selaras dengan peruntukan Dasar Privasi kami yang berkuat kuasa pada masa pengumpulan. Penggunaan berterusan Perkhidmatan kami selepas penyiaran sebarang perubahan pada Dasar Privasi ini bermakna anda menerima perubahan tersebut.
11. Hubungi Kami
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau cadangan mengenai Dasar Privasi ini, sila hubungi kami di [email protected].